Les études réalisées sont-elles suffisantes pour connaître l’impact de ces rejets, en mer comme à terre ?

Les études ont été nombreuses et régulières. Le Comité Scientifique de Suivi (CSS) a recommandé de nombreuses études dont : écotoxicologie   ; études de la radioactivité des résidus en mer ; étude des risques de contamination humaine via la consommation de poissons pêchés dans le canyon de Cassidaigne, etc. Ces études ont été réalisées et leurs résultats figurent dans les rapports annuels du CSS (consultables sur ce site ).

D’autre part, des chercheurs ou organismes indépendants publient régulièrement des études sur le canyon de Cassidaigne : par exemple l’étude de 2012 sur les foraminifères   du canyon de Cassidaigne de Christophe Fontanier maître de conférences (Université d’Angers) (Marine Pollution Bulletin).

Le Comité Scientifique de Suivi n’existe plus depuis la fin du rejet des boues rouges en mer. Il a été remplacé par le Comité de Surveillance et d’Information sur les Rejets en Mer (CSIRM  ) nommé par la préfet le 31 mars 2016.